CVE-2026-34244: Weblate: SSRF via Project-Level Machinery Configuration
A user with the project.edit permission (granted by the per-project “Administration” role) can configure machine translation service URLs pointing to arbitrary internal network addresses. During configuration validation, Weblate makes an HTTP request to the attacker-controlled URL and reflects up to 200 characters of the response body back to the user in an error message. This constitutes a Server-Side Request Forgery (SSRF) with partial response read.
References
Code Behaviors & Features
Detect and mitigate CVE-2026-34244 with GitLab Dependency Scanning
Secure your software supply chain by verifying that all open source dependencies used in your projects contain no disclosed vulnerabilities. Dependency Scanning using SBOM also detects vulnerabilities from proprietary advisories that this site does not include. Learn more about Dependency Scanning using SBOM →