CVE-2026-40864: JupyterHub has cross-origin form POSTs bypass XSRF (CWE-352)

JupyterHub’s XSRF protection (updated in 4.1.0) inappropriately treated requests with Sec-Fetch-Mode: no-cors as same-origin requests, which they are not, bypassing XSRF checks. The JSON API is not affected, only HTTP form endpoints, such as /hub/spawn and /hub/accept-share, meaning attackers could trigger server spawn (but not access the server) and if the attacker is a JupyterHub user permitted to share access to their server, cause a user to accept a share and have access to the attacker’s server.