CVE-2026-106439: Hydra: Mutable instantiate policy sets allow target blocklist bypass

Hydra’s legacy instantiate() target blocklists and related execution-policy collections are stored in mutable module-level state. Because _locate() can resolve attributes on imported objects, a configuration can resolve a mutation method such as .discard(), modify the active policy, and then instantiate a target that would otherwise be blocked.