CVE-2026-1527: Undici has CRLF Injection in undici via `upgrade` option

When an application passes user-controlled input to the upgrade option of client.request(), an attacker can inject CRLF sequences (\r\n) to:

1. Inject arbitrary HTTP headers
2. Terminate the HTTP request prematurely and smuggle raw data to non-HTTP services (Redis, Memcached, Elasticsearch)

The vulnerability exists because undici writes the upgrade value directly to the socket without validating for invalid header characters:

// lib/dispatcher/client-h1.js:1121
if (upgrade) {
header += `connection: upgrade\r\nupgrade: ${upgrade}\r\n`
}