GMS-2015-57: Route level CORS config overrides connection level defaults

When server level, connection level or route level CORS configurations are combined and when a higher level config included security restrictions (like origin), a higher level config that included security restrictions (like origin) would have those restrictions overridden by less restrictive defaults (e.g. origin defaults to all origins *).