CVE-2026-33080: Filament Unvalidated Range and Values summarizer values can be used for XSS

Two Filament Table summarizers (Range, Values) render raw database values without escaping HTML. If there is a lack of validation for the data in the columns that use these summarizers, an attacker could plant malicious HTML / JavaScript and achieve stored XSS that executes for users who view the table with those summarizers.