GHSA-26pp-8wgv-hjvm: Hono missing validation of cookie name on write path in setCookie()

Cookie names are not validated on the write path when using setCookie(), serialize(), or serializeSigned() to generate Set-Cookie headers.

While certain cookie attributes such as domain and path are validated, the cookie name itself may contain invalid characters.

This results in inconsistent handling of cookie names between parsing (read path) and serialization (write path).