CVE-2026-50009: Netty: QUIC stateless reset token material exposed through header-visible connection IDs

Netty QUIC exposes the stateless reset token on the network path when using the default HMAC-based connection-ID and stateless-reset-token generators. The reset token for the server’s current source connection ID can be derived from bytes that appear as the connection ID in QUIC headers after a source-CID rotation. An on-path attacker observing the headers can use the token to perform a Denial of Service by sending a spoofed Stateless Reset packet.