CVE-2026-49820: Probo has an open redirect bypass via path normalization

Probo’s saferedirect package validates redirect URLs used across authentication flows (OIDC, SAML, session transfer, OAuth connectors, and trust-center magic links). The validator only inspected the second character of relative paths, so a URL like /../\evil.com passed validation because the second character is .. Go’s http.Redirect normalizes this path to /\evil.com before setting the Location header. Browsers can interpret the backslash as a host separator and redirect the user to an external domain (https://evil.com), bypassing the intended same-origin restriction. This enables open-redirect phishing: an attacker can craft a continue parameter (or embed a malicious URL in a session-transfer token) that appears to originate from a trusted Probo domain but redirects victims elsewhere.