CVE-2026-44310: gitsign --verify panics on empty-certificate PKCS7 and exits 0, bypassing exit-code callers

CertVerifier.Verify() in pkg/git/verifier.go unconditionally dereferences certs[0] after sd.GetCertificates() without checking the slice length. A CMS/PKCS7 signed message with an empty certificate set is a structurally valid DER payload; GetCertificates() returns an empty slice with no error, causing an immediate index-out-of-range panic. On the gitsign --verify code path (the GPG-compatible mode invoked by git verify-commit), the panic is silently recovered by internal/io/streams.go’s Wrap() function, which returns nil instead of an error. main.go then exits with code 0, causing exit-code-only verification callers to interpret the failed verification as success.