CVE-2026-58442: Gitea: Repository migration SSRF via multi-answer DNS allow-list bypass

Gitea’s repository migration URL validation can be bypassed when a migration hostname resolves to multiple IP addresses. The validation logic accepts the destination if any resolved IP is allowed, even if another resolved IP is loopback, private, or otherwise blocked. The later git clone operation resolves the hostname again outside of that validation decision, so it can connect to the internal address.

An authenticated low-privilege user who can create repository migrations can use an attacker-controlled DNS name to make Gitea connect to internal-only Git services and import their contents into a repository controlled by the attacker.